How to maintain healthy hair

¡Hola chicos! ¿Cómo ha ido vuestro fin de semana? ¡Espero que bien! Hoy quería responderos a una pregunta que me soléis hacer mucho por Instagram acerca de mi pelo. Muchas me preguntáis qué productos utilizo para que me quede tan brillante y suelto.

Hace un año me hice el tratamiento Alisado Brasileño progresivo (aquí tenéis fotos del día en que me lo hice y una explicación sobre el tratamiento). Este alisado es el primer paso para conseguir que el pelo esté totalmente sano. El segundo paso es la Plástica Capilar, que fue el que me hice la semana pasada; era el momento perfecto ya que después del verano el pelo se estropea mucho más. Este tratamiento contiene activos que reponen la queratina que se ha ido perdiendo con el tiempo, y gracias a su fórmula restaura las puntas partidas. Para completar todo el proceso de recuperación del pelo, se terminar con el tratamiento de Cauterización Capilar. Consiste en recuperar la elasticidad del pelo dandole mucha más fuerza y brillo. Este tratamiento es el que me queda por hacer, así que cuando vuelva en unos meses a Aquarela Peluqueros ¡os cuento el resultado final!

Mi experiencia hasta ahora ha sido increíble. Mi pelo es un poco ondulado y bastante encrespado, pero desde que empecé con el tratamiento no he vuelto a coger la plancha, y en verano ni el secador. Gracias a no abusar tanto del calor, mi pelo sufre menos.

Os dejo aquí varias fotos y vídeos de cómo me está quedando el pelo; está mucho más suave y brillante, ¡no me quiero imaginar como me va a quedar con el último paso!



Hi guys! How did your weekend go? Hope you had an amazing time! Today, I wanted to answer a question I frequently get asked on Instagram. It is about my haircare routine and the products I use to have shinny and silky hair.

A year ago, I did the Brazilian Straightening treatment (here you can find pictures of that day and the details of the treatment). This is the first step to have healthy hair. The second one is the Plastic Capillary, which repairs the keratin lost due to the passing of time. This is the one that I did last week. It was the perfect moment because your hair always gets damaged during summer. To complete the whole process of repairing it you need the Capillary Cauterization treatment, which brings the elasticity back to your hair, making it stronger and shinny. This final step is the one that I have left so stay tuned for more updates!

My experience has been incredible so far thanks to Aquarela Peluqueros. My natural hair is wavy and gets frizzy easily, and since I’ve done the two first treatments, I haven’t used the straightener again! It is important to protect your hair from the heat so you damage it less.

Here you can find the pictures and videos that show how my hair is already looking super shinny and silky. Can’t imagine how it will look when I complete the whole treatment! 

Claudia Peris / Translation: Lucía Peris

edfIMG_3781DSC_0743-2Processed with VSCO with a4 presetDSC_0744

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s