Noja

¡Hola chicos! Ya estamos de vuelta por aquí. Ha sido un mes de locura y de largas horas de trabajo (¡más de doce cada día!) del que ya os contaremos más en un nuevo post, pero ya hemos terminado uno de los proyectos, y para celebrarlo qué mejor que un viaje para desconectar y relajarse.

Este fin de semana, me he ido con mi novio a Noja, Cantabria, y he de confesar que no me imaginaba que fuese tan bonito. Elegimos el destino casi por casualidad, y nos sorprendió gratamente. Sus playas, la de Ris y la de Trengandín, son espectaculares, especialmente cuando sube y baja la marea. Uno de mis momentos favoritos fue cuando hicimos la Ruta de la Costa, que une dichos puntos. Es un camino lleno de encanto con unas vistas espectaculares al mar, y varias calas escondidas para perderse. Para mí, que veraneo en Levante, las aguas del norte están congeladas, así que no tuve el valor de bañarme aunque el tiempo acompañaba. Además de sus playas, Noja también cuenta con restaurantes de todo tipo: no faltaban los sitios de picoteo, copas y de fiesta, así que fue la perfecta combinación de relax y diversión. ¡Nos ha gustado tanto que sin duda volveremos pronto!



Hi guys! We are back here on midilema. It’s been a hectic month, working long hours (more than 12 every day!) and we’ll do a post about it soon, but now one of the projects is done, so what a better time than this to travel, disconnect and relax.

Last weekend, I went with my boyfriend to Noja, Cantabria, and I have to confess that I didn’t know it was so beautiful. We chose this destination for no special reason, and it surprised us greatly. Its beaches, Ris and Trengandín, are spectacular, especially when the tide comes in and goes out. One of my favourite moments was when we walked the “Ruta de la Costa”, which goes over the coastline, and from where you can enjoy the view of the sea, and get lost in hidden coves. Since I’m used to holiday in the Levant, North waters are too cold for me, so I didn’t have the courage to have a dip, although the weather was amazing. In addition to its beaches, Noja is also full of many and different restaurants, from tapas places, to cocktail bars and clubs, so we had the perfect combination of relax and fun. We loved it so much that we will go back for sure!

Lucía Peris

Look: Direct links on 21buttons (@luciahperis)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s