Summer glow

Con el verano ya aquí, ahora apetece más que nunca darse algún que otro chapuzón. Y para aquellos que estamos lejos de la playa o que nos gusta probar sitios nuevos, existen muchas otras opciones.

Claudia y yo nos fuimos el domingo pasado a disfrutar del día con unos amigos en el Pantano de San Juan, y qué mejor ocasión que ésta para lucir los primeros looks de ropa de baño del verano. Claudia eligió este bikini color amarillo fluorescente, y yo opté por un cómodo bañador oscuro.



Summer is here, and what a better moment than this to take the first dip of the season. For the ones who live far from the seaside or who simply want to be a bit adventurous, there are different options.

Last Sunday, Claudia and I spent the day in Pantano de San Juan with some friends, and we wore the first swimwear looks of the season. Claudia opted for a neon-yellow bikini, and I chose a comfortable swimsuit in black.

DSC_23261DSC_21251DSC_22991DSC_21171DSC_2334DSC_23421DSC_21461.jpg

Claudia is wearing:

Bikini: Calzedonia (similar here)

Sunglasses: Topshop

Lucía is wearing:

Swimsuit: Topshop

Sunglasses: Topshop

Text: Lucía Peris / Photography: Claudia Peris / In the pictures: Claudia and Lucía Peris

One thought on “Summer glow

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s